Weblogs en catalán

13 comentarios

#1 Victor el 12 Aug 2004 a las 00:12

O francés. Si hablas alguna forma del castellano/Español y algo de francés, el catalan esta chupao (de enteder leyendolo, por supuesto)…

Adeu

#2 IPP el 12 Aug 2004 a las 01:12

O traducirlas via web en http://www.internostrum.com
Ej: http://internostrum.com/tradurl.php?direccio=ca-es&inurl=http://www.paparra.net/

#3 boo1973 el 12 Aug 2004 a las 10:12

Gracias por incluirme.
Aquí tienes unos cuantos weblogs más:

http://iddril.blogspot.com/
http://diari-tagari.blogspot.com/
http://salms.porcar.net/

#4 Noticias de Bitacoras.com el 13 Aug 2004 a las 14:13

Weblogs en catalán

J. L. Orihuela: “Según el Weblog Census hay 7.869 bitácoras en catalán, una lengua cuya lectura resulta bastante comprensible para un hispanohablante que se lo proponga (…)” Ver completa….

#5 Weblog d'en Xavi Caballé el 15 Aug 2004 a las 16:15

Weblogs en català

José Luis Orihuela parla sobre els weblogs escrits en català.

#6 a Wifiblanes.com weblog el 15 Aug 2004 a las 22:15

blocs en català

Molt Interessant la llista de blogs en català d’Ecuaderno ;-)

#7 CytecK el 15 Aug 2004 a las 23:15

Bloc? quadern? Diari digital?…blog? :-?

#8 mirandamar el 16 Aug 2004 a las 13:16

A la vuelta de mis vacaciones me entero que me has citado. Pues, muchas gracias. Estamos vivos….

#9 Ferran el 17 Aug 2004 a las 18:17

Gracias por la mención y el enlace, José Luis. Sí, como dice mirandamar estamos vivos y con ganas de dar guerra!

#10 Un que passava el 17 Aug 2004 a las 18:17

Ja en som més de set mil

De fet, set mil vuit-cents seixanta-nou blocs (bitàcores, blogs o dips, com vulgueu dir-ne) en català…

#11 peke el 18 Aug 2004 a las 01:18

¡Enhorabuena! Soy gallega y tengo un blog en gallego. Debemos de ser 200 o algo así. No os quejeis, porque lo nuestro es mucho peor. No hay dificultades mayores para entendernos. Querer es poder (ya sé que es un tópico, pero con buena voluntad las barreras no existen) :)))

#12 donot el 21 Aug 2004 a las 00:21

Pues muchas gràcias por citarnos, Lo del idioma no es un problema tan grande, a mi me leen varias personas desde argentina y Estados Unidos, en mi blog he puesto un enlace que pone “Y en castellano”
y entrando allí tienes la traduccion hasta de los comentarios; no es muy buena pero con un poco de imaginación y ganas, da el pego.

Besitos para todos y ¡¡nos leemos!!!

#13 nibu el 1 Nov 2004 a las 20:1

También existen las bitácoras bilingües, y ése sí que es un campo por estudiar…