Un policía de Alicante, colaborador ocasional de un periódico local, plagia el texto de Hernán Casciari «El nuevo paraíso de los tontos» publicado originalmente en su blog Orsai.
El propio Hernán lo entrevista por teléfono para la supuesta revista «Taquero Chorro» (comisario ladrón), llamada que el policía atiende mientras conduce, hasta que Casciari le aconseja: «mejor se detiene y aparca». Hay audio y transcripción de la entrevista en Estaba en Internet, y yo lo cogí de ahí.
Glosario mínimo:
afanar: robar («se afana», se roba)
chorro: ladrón
pavo: tonto
sulky: carro muy sencillo tirado por un caballo
taquero: comisario
Por cierto, no se pierdan el aviso legal de Orsai.
