eCuaderno.com

Apuntes sobre cultura digital por J. L. Orihuela (desde 2002)

  • Blog
  • Autor
  • Archivos
  • Clientes
  • Mastodon
  • Bluesky
  • IA
  • Libros
You are here: Home / blogosfera / Blogalization: bloguers contra los efectos de Babel

abril 10, 2003 Por José Luis Orihuela

Blogalization: bloguers contra los efectos de Babel

Se ha puesto en marcha el proyecto Blogalization para internacionalizar la blogosfera facilitando la difusión de sus contenidos entre diversas lenguas:

Blogalization

Puede verse el proposal & request for comments del proyecto, y los primeros pasos de la Blogalization Community.

El carácter anglocéntrico de la blogosfera y las alternativas para expandirla más allá del inglés (y también para dar a conocer en inglés los contenidos que producimos en español) son asuntos que nos conciernen a todos, no sólo a los linguabloggers que se dedican profesionalmente a discurrir en torno a cuestiones idiomáticas, traducciones, bilingüismo, etc.

Merece la pena explorar el potencial de Blogalization y, como lo dije aquí, sigo creyendo que sería una buena idea poner en marcha una bitácora comunitaria sobre la blogosfera hispana escrita en inglés.

Filed Under: blogosfera, oldsite, proyectos

Entradas recientes

  • El juego de la imitación
  • Monitores de conflictos asistidos por IA
  • Sobre IA, creatividad y autoría
  • Sobre el nuevo auge de Substack
  • La IA y el periodismo

Libros del autor

Manual breve de Mastodon Culturas digitales Los medios después de internet

Mundo Twitter 80 claves sobre el futuro del periodismo La revolución de los blogs

Buscador interno

icono de Instagram    icono de Facebook    icono de LindedIn    icono de Medium    icono de Twitter    icono de Mastodon    icono de Bluesky
eCuaderno es un blog de José Luis Orihuela con licencia Creative Commons - CMS de WordPress - Implementado por Blogpocket - Fuente RSS - Aviso legal - Privacidad - Cookies - @ecuaderno
Esta web usa cookies operativas propias que tienen una pura finalidad funcional. Si continuas navegando, aceptas su uso. Puedes cambiar la configuración, desactivarlas u obtener más información.